sábado, 24 de octubre de 2009

I Ching - El Libro de Las Mutaciones


El I Ching es un texto de origen chino con 5,000 años de antiguedad. El conciso texto original se vió aumentado durante los siglos por comentarios provenientes de reyes, generales y sabios. Algunos de estos comentarios, como los de Confucio, ahora forman parte del texto actual. La filosofía del I Ching se basa en el cambio, las mutaciones y el complemento de los opuestos. La cultura china lo viene utilizando desde hace 40 siglos como consejo, oráculo, guía y manual de ética y moral. En occidente se conoce desde el siglo pasado, gracias a la traducción de Richard Wilhelm de 1923, aunque aún se usa erradamente como una herramienta esotérica, lo cual no es.



El I Ching describe los procesos y cambios que la condición humana, como individuo y colectivamente, atraviesa, y como estos se desarrollan, a través de historias y metáforas de origen arcaico. Estas metáforas, dibujadas utilizando un sistema binario de numeros pares e impares, nos ayudan a entender la mecánica detrás de los procesos y cambios que ocurren en nuestras vidas. De esta forma podemos estar preparados, aceptar o intervenir en el proceso del cambio sin sentirnos apabullados por la complejidad que la vida a veces impone.


El texto consta de 8 trigramas que a su vez forman 64 hexagramas. Estos hexagramas encierran las historias que intentan alumbrar el camino de quien lo consulta.


Hace 10 años tuve un momento muy complicado y el I Ching me repitió lo mismo 3 veces: TRUENO (combate, shock, temblor)


Llevo el signo del Trueno tatuado en mi espalda...




Y el trueno cayó. Con fuerza descomunal, como si el tatuaje lo hubiera atraído.




THE JUDGMENT    SHOCK brings success.  Shock comes-oh, oh!  Laughing words -ha, ha!  The shock terrifies for a hundred miles,  And he does not let fall the sacrificial spoon and chalice.  The shock that comes from the manifestation of God within the depths of the  earth makes man afraid, but this fear of God is good, for joy and merriment  can follow upon it.    When a man has learned within his heart what fear and trembling mean,  he is safeguarded against any terror produced by outside influences. Let the  thunder roll and spread terror a hundred miles around: he remains so  composed and reverent in spirit that the sacrificial rite is not interrupted.  This is the spirit that must animate leaders and rulers of men-a profound  inner seriousness from which all terrors glance off harmlessly. 


LA IMAGEN:

"Trueno repetido: la imagen del combate. A través del temor y el temblor el hombre superior pone

su vida en orden y se examina a sí mismo", El combate de los truenos acarrea temor y temblor.

El hombre superior acoge siempre con reverencia las manifestaciones de Dios; pone su vida en

orden y busca en su corazón cuál de sus actos puede haber estado en oposición con la secreta

voluntad de Dios. En esta reverencia se funda la, verdadera civilización.


Six in the second place means:

Shock comes bringing danger. A hundred thousand times You lose your treasures And must climb the nine hills. Do not go in pursuit of them. After seven days you will get them back again. This pictures a situation in which a shock endangers a man and he suffers great losses. Resistance would be contrary to the movement of the time and for this reason unsuccessful. Therefore he must simply retreat to heights inaccessible to the threatening forces of danger. He must accept his loss of property without worrying too much about it. When the time of shock and upheaval that has robbed him of his possessions has passed, he will get them back again without going in pursuit of them



El texto completo es mas extenso, sobre todo si se toman todas las lineas en mutación.

Pero la versión española de Loissi propone una definición que me gusta:



"Cambio súbito y absoluto que se origina por causas externas"


Hace 10 años, y tres veces seguidas, me salió un 6 en la segunda línea, o sea una línea en mutación y a la que hay que prestar especial atención. Esta línea me dijo que combatir al trueno es fútil y trae grandes pérdidas. Lo mejor es retirarse a las cumbres y no lamentarse por lo perdido. Al final de los tiempos del trueno, todo será devuelto y multiplicado.
Hace 10 años el trueno cayó sobre mi cabeza. El I Ching ya me había mostrado el camino.

Será que llegó el momento de recuperar lo que dejé atrás...?



jueves, 15 de octubre de 2009

APOCALIPSIS LIMA 1992

Nada era fácil en la Lima de los ochentas y noventas, nada. A mí me tocó crecer. Hay algo en la energía y la inocencia de la primera juventud que no le teme a nada. Uno quiere ver, experimentar todo por propia mano. Entre 1991 y 1992, 46 coches bomba explotaron en la ciudad. Pero cuando las hormonas mandan ni siquiera una guerra civil en la puerta de tu casa puede impedir que vayas a esa cita, a esa fiesta, a ese destino.

La noche que un coche bomba voló en pedazos el edificio de canal 2 en Lima yo estaba sentado en la cocina de la casa de mi padre a unos 400 mts. de la explosión. Tenía 24 años y me encontraba devorando un bajadón de medianoche frente a la ventana que daba al patio. Sin motivo alguno de repente me paré y salí de la cocina dejando mi tacu-tacu y el plato de tallarines verdes sobre la mesa (!¡). Dos segundos después el mundo explotó. Disparos y sirenas llenaron la noche y presa del terror subí corriendo al segundo piso a ver si mis hermanas estaban a salvo. Estaban bien. Todas las ventanas de la casa volaron en trizas.

La ventana de la cocina, y mis platos, se incrustaron en el respaldo de la silla donde yo había estado sentado. Durante varias noches tuve sueños extraños y pesadillas. El menor ruido en la calle aceleraba mi corazón. Escribí una extraña historia surrealista. Hace poco la encontré y la transcribo tal cual.

LA DUCHA

Una noche, la luna, gorda, hinchada de tanta noche fue robada y puesta en una caja con flores (para que no se rompa, así preñada de luz). Luego la enviaron por correo a su dueño original: Un rabino australiano que vivía en Rio de Janeiro. El rabino vio que así tan grande y gorda sería imposible venderla. Intentó cortarla en tajadas como un queso, pero el centro era hueco y de ahí, como de un gran huevo de pascua nació el fabuloso Satélite Psicodélico.

El Satélite Psicodélico transmite desde su órbita geodésica mensajes subliminales. Sostiene que el orden no tiene futuro.

- Dice: “El orden no tiene futuro” - con su poderosa voz estentórea.

Al igual que la madre que lo parió, el satélite sufre radicales cambios de ánimo . Por ejemplo hay noches enteras en que solo transmite :” No tiene futuro…” y aún otras en las que repite constantemente : “Luz que apagas luz que no pagas”.

Igual tenemos que aceptarlo como oráculo y si un día dice “Toma Coca Cola” pues lo hacemos. Al día siguiente la consigna podrá ser “Amaos los unos a los otros” y entonces la guerra se convertirá en una inmensa orgía. Bailaremos ebrios en turbas gigantescas alrededor del fuego de los monitores. Dios hecho plástico y vidrio. El verdadero edén en technicolor, con retroceso, cámara lenta y cien canales a la elección.

Pero esta noche entre los cerros , enormes arañas de metal caen muertas al fondo de las quebradas. Con ellas viene amenazante el miedo y la oscuridad. Los perros se suicidan colgándose de los postes apagados.

Al final uno se acostumbra a todo.

La vida transcurre apacible como siempre. Los hombres se matan sin verse. Los niños mueren de noche. Una mujer llora al hijo o al gato muerto. Un viejo barre el vómito de las calles.

Yo decidí tomar un baño.

El chorro de agua hirviendo caía sobre mis hombros y el vapor formaba grandes nubes de tormenta. De mi cabeza rayos y truenos asustaron a mis hermanas que dormían como solo las niñas lindas y buenas saben dormir. El chorro de agua seguía creciendo mientras lavaba de mi piel, adheridas, piedras, pelos, uñas postizas, botellas vacías, sueños buenos y de los otros, pedazos de piel prestada, sangre y todo tipo de inmundicias que, al resbalar de mi piel, tapaban el desague y hacían subir y subir el agua hasta rebalsar la tina y arrasar la inmundicia de pueblos y ciudades enteras que ya no importaban, porque bajo el chorro puro y caliente surgía yo. Nuevamente limpio, entero, listo….

Despué de rodar 5mil kilómetros, no hay quien me tome la foto.

Despué de rodar 5mil kilómetros, no hay quien me tome la foto.
La vieja cámara puesta sobre la tierra...